Доброкачественная сосудистая опухоль, которая часто изъязвляется и кровоточит при малейшей травматизации. Её расположение в области околоногтевых валиков является распространённой находкой, поскольку возникновение ботриомикомы связано с механической травмой или вросшим ногтем. Множественные пиогенные гранулёмы могут возникать в области проксимальных или боковых ногтевых валиков как типичный побочный эффект лечения системными препаратами (ретиноидами, циклоспорином и др.). Патогенез пиогенной гранулёмы до сих пор неизвестен.